Prevod od "contenta per te" do Srpski


Kako koristiti "contenta per te" u rečenicama:

Sono così contenta per te, Eve.
Tako mi je drago zbog tebe, Eva.
sono così contenta per te, Gay.
Drago mi je zbog tebe, Gej.
Cioè, mi dispiace, ma sono contenta per te.
Izvini, ali tako sam srecna zbog tebe.
Monica, sono tanto contenta per te!
Monica, bas mi je drago zbog tebe!
Sono proprio, proprio contenta per te.
Jako sam... jako, jako sreæna zbog tebe.
Non lo so, sono così contenta per te, hai lavorato tanto.
Ne znam. Tako sam sreæna. Naporno si radio.
Papa', se questo e' vero, sono tanto contenta per te.
Tata, ako je to istina, presreæna sam zbog tebe.
Sono davvero contenta per te, Chuck.
Baš sam sreæna zbog tebe, Chuck.
Oh, tesoro, sono cosi' contenta per te.
O, dušo, tako sam sretna zbog tebe.
Ma le ho detto che eri fidanzato e sembrava contenta per te.
Ali...pomenuo sam joj da si veren i delovala je sreæno zbog toga.
Congratulazioni, sono cosi' contenta per te.
Èestitam. Tako sam sretna zbog tebe.
No, sono contenta per te, piccolo.
Ne, sretna sam zbog tebe dušo.
Sono davvero contenta per te e Paul.
Sreæna sam zbog tebe i Paula.
Sono cosi' contenta per te. Mi rendi fiera.
Tako sam sreæna i ponosna na tebe.
E' vero. Sono molto emozionata e contenta per te.
Zaista sam uzbuðena i sreæna zbog tebe.
Sono contenta per te e Malik, E il pensiero che tu possa... scaricarmi, sinceramente... non mi e' mai passato per la testa.
Sreæna sam zbog tebe i Malika, i iskreno, nikad nisam ni mislila da bi me odbacila.
E' una bella notizia, Lindy, sono contenta per te.
To je dobro, Linda. Drago mi je zbog tebe.
Sono molto, molto contenta per te, Charlie.
Stvarno mi je drago zbog tebe, Charlie.
Oh, sì, sono... sono contenta per te.
Oh, da. Ja sam...samo sretna zbog tebe.
Sono contenta per te e Amanda, - per la vita che state cominciando qui.
Срећна сам због тебе и Аманде, и живота који овде започињете.
Senti, sono contenta per te, sono solo triste per me.
Ne brini se, posjeæivat æemo tvoga maloga kikiæa svaki mjesec.
Oh, Max, sono cosi' contenta per te.
Max, tako sam sreæna zbog tebe.
Sono contenta per te, dovresti proprio stare con un vecchio.
Sreæna sam zbog tebe. I treba da budeš sa starijim tipom.
Anche mamma e' contenta per te.
I mami je drago zbog tebe. Hvala.
Sono veramente contenta per te e tuo padre.
Stvarno sam sreæna zbog tebe i tvog oca.
Bene, sono molto contenta per te.
Pa, drago mi je zbog tebe.
Beh, sono... davvero contenta per te.
Pa... drago mi je zbog tebe.
Sono contenta per te. - Sempre che sia ciò che vuoi.
Oh, sreæna sam zbog Vas, ako je to ono što želite.
Beh, se l'avessi fatto ti avrei detto che e' un ragazzo dolce e sono contenta per te.
Da jesi rekla bih ti da je fin momak i da sam sretna zbog tebe.
Sono molto contenta per te, Ross.
Veoma mi je drago zbog tebe, Ros.
1.498370885849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?